How do I complete the seasonal challenge ‘small and agile’?

A place to share, discuss and celebrate everything about the Forza Horizon series!